現地ブログ

BLOG

ホークスベイのお祭り

2009年2月  7日8日
ハーベスト ホークスベイ ワインフェスティバル


毎年2月に催されるホークスベイの収穫祭 「ハーベスト ホークスベイ ワインフェスティバル」は、ホークスベイの美しい景色のなか、ワイナリーで催されるエンターテイメントを楽しみながらワインを味わえる陽気なイベントです。
ワインテイスティング、ワークショップ、ワイナリーレストランでお食事と共に味わう貴重なヴィンテージワイン、ピクニック、ワイナリーコンサートなどが開かれます。

HBT070246-01.JPG
Noeline Finlay – correct spelling – new cellar store manager, Sileni Estate, Bridge pa, SH50, Hastings – first Harvest Hawke’s Bay after graduating from a Diploma in Wine Marketing at EIT Eastern Institute of Management, also a sponsor of the Harvest Hawke’s Bay weekend.
Rep: Rachel Pinder
Photo: Duncan Brown
HAWKE’S BAY TODAY – Hastings
01/02/07
NEWS

$15.00 フェスティバル パス
ホルダー付きワイングラスが、フェスティバル期間中(2009年2月7日・8日)有効のフェスティバル会場(ワイナリー)入場パスです。
首から提げられるホルダー付きワイングラスをもち、ワイナリー巡りを楽しむ人々で賑やかな週末です。ワインテイスティングは無料になります。

$30.00 バスチケット
ワイナリーを巡回する、フェスティバル特別シャトルバスの1日乗車券です。
広大なホークスベイ葡萄栽培地域のワイナリーを巡回するため、数本のルートがあります。
2009年2月7日のみの運行となります。 フェスティバルパスとの同時購入が必要です。

ART DECO WEEKEND
アールデコ・ウィークエンド  2009年2月17日~22日

1931年にホークスベイ地震が起こりネイピアの町の中心部は大打撃を受けました。
壊滅した建物、町を建て直す際、当時流行していたアールデコ様式が取り入れられ、ネイピアの町は新しく生まれ変わりました。
毎年2月には、1930年代を再現するような「アールデコ・ウィークエンド」フェスティバルがネイピアの町で開催されます。

 

「アールデコ・ウィークエンド」の数日前から、クラッシックカー、ヴィンテージカーがニュージーランド各地からネイピアの町に入ってくるようになると、お祭りムードは一気に高まります。
週末の2日間は、子供から大人までデコ・ファッションに身を包んだ人々で町は一杯になります。

アールデコ・ガイドウォーク、ヴィンテージカー・パレード、ジャズバンド演奏、アンティークフェアー、蒸気機関車の小旅行、ダンスパーティー、コンサート、ストリート・ダンス&パフォーマンス、マジックショー、デコ・ドレス着用のランチ&デイナー&ピクニック、ファッションショーなど多数のイベント&エンターテイメントでネイピアの町は1930年代の雰囲気そのままに華やかに賑わいます。